Kenedi Evleniyor / Kenedi is Getting Married & Kara Film / Black Film
Summary
Usta sinemacı Želimir Žilnik'ten iki ayrıksı yapım: Kenedi Evleniyor / Kenedi is Getting Married & Kara Film / Black Film
Start: Thu 2nd June 2016 at 19:00
End: Thu 2nd June 2016 at 21:00

Kenedi Evleniyor / Kenedi is Getting Married

Sırbistan / Serbia, 2007, 80’

Yönetmen / Director: Želimir Žilnik

 

Kenedi ailesine yaptırdığı evin ardından büyük bir borca girmiştir. Borcunu kapatmak

için çaresizce iş aramaktadır, günlük 10 avro veren en küçük işe bile razıdır. En sonunda

Kenedi para kazanmak için fuhuş yapmaya karar verir. İlk başlarda hizmetlerini olgun

hanımlara ve dullara sunar sonra “işini” büyüterek zengin erkeklere de hizmet vermeye

başlar. Yeni Avrupa yasaları eşcinsel evliliklere izin verince, kenedi, bunu Avrupa’ya

geri dönmek için bir fırsat görür ve anlaşmalı evlilik yapmanın yollarını arar. EXIT

Müzik Festivali’nde Münih’li Max ile tanışır. Bu ümit verici ilişki Kenedi’nin sorunlarını

çözebilecek midir?

 

Kenedi is in a huge debt after building a house for his family. He finds himself searching

for any kind of work to support himself, for as little as 10 EUR per day, a scarce amount

to help him relief his debt. Ultimately, Kenedi decides to look for money in sex business.

Initially offering his services to older ladies and widows, he expands his ‘business’ to

offer sex to wealthy men. When he finds out about new liberal European laws on gay

marriages, Kenedi sees prospects in looking for a “marriage material”, to renew his

search for a legal status in EU. The opportunity arises during EXIT Music Festival, when

he meets Max, a guy from Munich. But will their promising relationship bring the

solution to Kenedi’s problems?

 

Kara Film / Black Film

Yugoslavya / Yugoslavia, 1971, 14’

Yönetmen / Director: Želimir Žilnik

 

Bir gece, Zilnik Novi Sad sokaklarında yaşayan evsizleri toplayıp kendi evine getirir.

Onlar evin keyfini çıkarırken Zilnik “evsizlik sorununu çözmek” için kamerasını bir tanık

gibi kullanmaya karar verir. Sosyal görevlilerle, sıradan insanlarla hatta polisle bile

konuşur ancak hepsi gözünün önündeki soruna gözlerini kapamıştır.

 

One night, Zilnik picks up a group of homeless men from the streets of Novi Sad and

takes them home. While they enjoy themselves in his home, the film maker tries to "solve

the problem of the homeless" carrying along a film camera as a witness. He speaks to

social workers, ordinary people. He even addresses policemen. They all close their eyes

in front of the "problem".

 

NOT: Lüften kapıda KweekWeek mobil uygulamanızdaki biletinizi gösteriniz -bilet alım işleminizden sonra, biletlerinize uygulamadaki "Tickets" sekmesi üzerinden ulaşabilirsiniz-. Mobil uygulaması olmayan katılımcılarımızın email adreslerine gönderilen PDF biletlerinin çıktısını almaları gerekmektedir.

Please show your tickets via your KweekWeek app -you'll automatically receive it on the tickets section-. If youdon't have the app, please print out your PDF ticket that sent to your email.