Gelecek Bizim / The Future is Ours
Summary
Gelecek Bizim, 1976 yılında diktatörlük döneminde Arjantin’in en prestijli liselerinden olan Colegio Nacional de Buenos Aires’de eğitim görürken kaçırılıp kaybedilen gençlerin hikayesini anlatıyor.
Start: Sat 28th May 2016 at 17:00
End: Sat 28th May 2016 at 19:00

Arjantin / Argentina, 2014, 110’

Yönetmenler / Directors: Ernesto Ardito, Virna Molina

 

Gelecek Bizim, 1976 yılında Arjantin’de diktatörlük döneminde Arjantin’in en prestijli

liselerinden olan Colegio Nacional de Buenos Aires’de eğitim görürken kaçırılıp

kaybedilen gençlerin hikayesini anlatıyor. Bu prestijli okuldan, 15-19 yaşlarında 108

öğrenci dönemin hükümeti tarafından öldürüldü. Bu gençler, 70’li yılların başında

gençleri organize eden en büyük sosyalist devrim için mücadele eden politik grubun

kurucusuydular. Çok güzel günler geçiriyorlardı ta ki dostlukları ve aşkları askeri

kuvvetlerin şiddetiyle kesilene dek.

Bugün bu çocukların çoğu kayıp, diğerleri ise hem sağ kalmalarını hem de akıllarını

korumalarını sağlayan uzun yıllar süren sürgünlerinden yeni dönüyorlar.

Film, eski kayıtlardan ve sağ kalanların seslerinden oluşan sekiz ayrı görüntü ile

bilmecenin eksik kalan parçalarını yeni jenerasyonlar için toparlıyor.

 

The film tells the story of a teenagers group kidnapped and disappeared by the

Argentinean dictatorship in 1976. They were students of the Colegio Nacional de Buenos

Aires, the oldest and most prestigious High School in the country. There, 108 pupil were

killed by military government.

This group of young were between 15 and 19 years old. At the beginning of the

seventies, they created the most important and the biggest political group that gather

young people to fight for the Socialist Revolution. They lived beautiful days where the

friendship and the love were interrupted by the violence and the death, brought by the

military force.

At the present, many of them are disappeared and others are returning from a long

exile where they save their lives, their minds.

The film build an amazing puzzle with super eight images, old recordings and the voices

of the survivors, where the result is a strong point with the new generations.

 

NOT: Lüften kapıda KweekWeek mobil uygulamanızdaki biletinizi gösteriniz -bilet alım işleminizden sonra, biletlerinize uygulamadaki "Tickets" sekmesi üzerinden ulaşabilirsiniz-. Mobil uygulaması olmayan katılımcılarımızın email adreslerine gönderilen PDF biletlerinin çıktısını almaları gerekmektedir.

Please show your tickets via your KweekWeek app -you'll automatically receive it on the tickets section-. If youdon't have the app, please print out your PDF ticket that sent to your email.